Entretien d'Asile Simule

Exhibit #1 – Est-ce qu’On Vous a Fait du Mal?

Le Mal Physique

• Est-ce qu’on vous a fait du mal physique ?
• Est-ce qu’on a endommagé votre propriété, par exemple, la maison, les meubles, le bureau, la voiture, etc
• Avez-vous ete imprisioné (e) ?

Le Mal Psychologique

• Est-ce qu’on vous a menacé(e)? Est-ce qu’on vous a dit qu’on vous menacera à l’avenir ?
• Est-ce qu’on vous a fait du mal emotionnel ? Aviez-vous peur? Étiez-vous anxieux(se) ? Est-ce que vous vous inquiétiez ? Faites-vous des cauchemars ou des reviviscences ?
• Est-ce qu’ on a fait du mal à un membre de votre famille ? Comment vous êtes-vous senti(e) à ce moment-l à ?
• Comment compareriez-vous votre santé émotionelle aujourd’hui avec celle au passé ?

Le Mal Financier

• Avez-vous perdu votre emploi ? Est-ce qu’on vous a refusé(e) injustement un poste ?
• Est-ce qu’on a retiré votre propriété ?
• Est-ce qu’on vous a ordonné(e) de payer une grande amende ?
• Est-ce qu’on vous a refusé(e) les services de santé, l’éducation, les fonctions publiques, les documents officiels ?
• Est-ce qu’on vous a refusé(e) un permis, un passeport, ou l’assurance ?

Le Mal Social

• Y avait-il une atteinte à votre vie privee ?
• Étiez-vous contrainte à vivre dans un ghetto ?
• Est-ce qu’on vous a refusé(e) des certains emplois ? Des certaines ecoles ?
• Étiez vous contrainte à vous abstenir de faire des activités sociales ou civiles ?
• Y avait-il surveillance ? Est-ce que la police vous ont parlé souvent ?
• Est-ce qu’on vous a forcé(e) d’etre indicateur(rice) ?
• Est-ce qu’on vous a privé(e) de votre liberté ?
• Étiez-vous banni(e) ou ostracisé (e) ?
• Étiez-vous contrainte à vous conformer aux reglements religieux ?
• Est-ce qu’on vous a insulté(e) en public ?
• Y avait-il des declarations contre votre groupe ? (des declarations dans les journals, à la television, à la radio, dans le graffiti sur les murs)
• Est-ce qu’on vous a traité(e) injustement dans n’importe quelle autre manière en dehors de celles décrits ci- dessus?

Exhibit # 5
Déclaration d’un Ami ou d’un Parent

Je suis Mme. Sally Jones
Je suis la cousine de Mme. Merry Ming. Je l’appelle « Merry ».
Je suis née au Cameroun ; J’y vis toute ma vie.
Je suis enseignante à Lycée Smith, à Yaounde.
J’habite #234 Main Rue, Yaounde, Cameroun
Je suis membre de la Societé d’Assistance des Femmes de St. Paul . Je fais du yoga au sous-sol de L’Église de St. David.
Voyez une copie de mon identification photographique et l’enveloppe dans lequelle cette déeclaration a été envoyée ci-jointes.

J’ai fait la connaissance de Merry en 1993, à ______ (la ville), quand elle avait environs cinq ans. Nos parents se sont connus.

MOIS/AN/VILLE : J’ai vu quelquechoise ; j’ai entendu quelquechose ; j’ai senti quelquechose

J’ai vécu à Yaounde en Mars, 2010. En Mars :

• J’ai parlé à Mme. _____ en personne. Elle m’a dit que...
• J’ai parlé au telephone à M. _______, qui m’a dit que...

Quand j’ai entendu ça, j’avais l’estomac tout noué.

J’ai vécu à Buea en Janvier, 2009. En janvier :
• J’ai parlé à Mme._______ en personne. Elle m’a dit que...
• J’ai recontré Merry en personne. À cette époque, j’ai vu, de mes propres yeux, cet évenement :
o Elle suait. Sa voix tremblait. Elle m’a dit que, quand les méchants l’ont saisie, « la première pensée qui est entrée dans ma tête, c’était que je ne verrai jamais ma famille. »

En ce moment, il est Août, 2010 ; je vis en _____ (la ville). La semaine passée, j’ai vu le Président de mon pays à la télevision. Il a dit que les gens qui manifestent contre le pays sont______

Je crois que le gouvernement s’intéresse encore à Merry parce que

J’atteste sous peine de parjure que les présentes sont vraies et correctes.
Signé en ce ____ octobre 2010
Signature ________________

Demande d’Asile d’un Membre du Mouvement Falun Gong Rejetée

Le Cour de Circuit 11ème a decidé d’expulser un membre du mouvement Falun Gong, parce que :

1. Il n’était pas un des chefs principals
2. Il n’y avait aucunes preuves que le gouvernement Chinois savait qu’il était un membre du mouvement Falungong pendant qu’il était aux États-Unis
3. Il n’a pas pretendu que, s’il retournait en Chine, il (1) pratiquerait le Falun Gong en public, ou (2) déclarerait ses liens avec le mouvement Falun Gong


L’Officier D’Immigration à Newark, New Jersey a posé les questions suivantes à une victime de la circoncision féminine :

1. Avez-vous adherée à un groupe ici, aux États-Unis?
2. Avez-vous adherée à un groupe contra la circoncision féminine ? Pourquoi pas ? Vous dites que vous ne pouviez pas en trouver ?
3. Pourqoi est-ce que vous n’avez pas fondé un groupe, par vous-même ?

La demandeuse ne pouvait pas répondre à ces questions. Sa demande d’asile a été rejetée.