Wednesday, September 21, 2016

Bangladesh activiste

Un activiste du Bangladesh          19 septembre 2016

L’officier d’asile a demandé:

-          Est-ce que quelqun vous a aidé à remplir votre application?  Avez-vous écrit un testament personel?  Qui a écrit la version anglaise?
-          Comment avez-vous obtenu votre visa afin d’entrer au États-Unis?  Comment avez-vous obtenus vos billets d’avions?
-          Pourquoi avez-vous quitté votre pays?
-          Pourquoi ils vous on menacés?
-          Comment avez-vous joint le parti politique?  Pourquoi vouliez-vous vous joindre à eux?  Qu’est-ce qu’il vous plaisait d’eux?
-          Quels étaient vos activités du parti?  Quels genres d’activités avez-vous fait?  De quoi aviez-vous discutés durant les réunions?
-          Combien de réunions avez-vous organisés en 2009?
-          Avez-vous fait autres activités?
-          Qu’est-ce que le gouvernement faisait de mal?
======
-          Quel était le but de la manifestation?  Comment faisait-vous la manifestation?
-          Combien de personnes savait qu’il y avait une manifestation de prévue?
-          Vous avez dit que vous aviez joint en 2007, mais par contre votre déclaration écrite disait 2008?
-          Un parmi vos témoins de la ville No. 3 avait dit que vous aviez joint en 2001?  “oui”
Alors pourquoi avait-il écrit celà?
-          Il est écrit sur la lettre de votre parti que vous étiez actif en 2008?  Mais vraiment, vous étiez actif en 2007?
-          La personne qui a écrit la lettre ne parle pas bien l’anglais?
-          Comment avez-vous devenu le Secretaire Général?  Est-ce qu’il y avait une élection?
-          Comment ce que les hommes on pu savoir que vous planifier une manifestation?
-          Quels était les mots qu’ils vous on dits quand vous étiez attaqué?
-          Avez-vous rapporté vos problèmes à la police?
-          Quand étiez-vous battu la deuxième foix?  Qu’est-ce que les mauvais hommes on dit?
-          Combien longtemp étiez-vous à l’hôpital?  Qu’est-ce qu’il vous on fait, à l’hôpital?
-          Comment saviez-vous que les hommes travaillait pour gouvernement?
-          Avez-vous déjà senti que quelqun vous surveillait, ou que vous étiez suivi?
-          Est-ce que vous étiez menacé chez-vous à la maison?  Sauf qu’il était écrit dans votre application que vous étiez menacé dans le camp?
-          Quand vous pensier du mal que vous avez subit, comment sentez-vous?
-          Avez-vous subit du mal emotionel, mentale ou psychologique?
-          Est-ce qu’il y a quelqun qui vous cherche depuis votre arrivé aux États-Unis?  Comment le saviez-vous qu’il vous cherche?
-          Si vous retourner, comment peuvent-ils vous trouver?
-          Dans votre pays, est-ce que tout le monde connaissent tout les autres?
-          Est-ce qu’il c’est passé de quoi envers votre famille depuis que vous avez quitté?
-          Comment et quand était-il menacé?
-          Le 10 avril 2015, vous étiez tenue pendant une heure et demie?  Pourriez-vous décrire ceci en grand detail?
-          Qu’est-ce qu’ils on dit?  Qu’est-ce qu’ils vous on demandés? 
-          Il est écrit dans votre déclaration que vous étiez tenue durant deux heures?  Pourquoi ça?

-          Est-ce qu’il y a autres choses?

No comments:

Post a Comment